Datum des Inkrafttretens: 6, 2015

Diese Datenschutzerklärung gilt für hevilat-co.book.direct, 
ist im Besitz und von der Hevilat verwaltet. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, 
wie wir die persönlichen Daten, die Sie uns über unsere Website sammeln und verwenden bieten: 
hevilat-co.book.direct. Es beschreibt auch die Entscheidungen, die Sie haben in Bezug auf die 
Verwendung wir Ihre persönlichen Daten geben und wie Sie diese Informationen zugreifen und diese aktualisieren. 
Sie können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit ändern, so besuchen Sie diese Seite oft über Änderungen zu bleiben.

Welche Daten sammeln wir?

Die Art der persönlichen Daten, die wir sammeln beinhaltet:

Ihr Name, E-Mail, Telefonnummer und Wohnadresse;
Kreditkartendaten (Kartentyp, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Daten Aufenthalt der Gäste, einschließlich An- und Abreisedatum, Sonderwünsche, Kommentare über Ihre Präferenzen 
(wie Zimmerpräferenzen, Einrichtungen oder Service verwendet werden);
Informationen, die Sie über Ihre Marketingpräferenzen liefern oder in Umfragen, Preisausschreiben oder 
Werbeangebot teilnehmen;

Wenn Sie unsere Website besuchen, aber machen keine Vorbehalte, können wir bestimmte Informationen wie Ihre IP-Adresse, 
den Browser Sie Ihren Computer verwenden und Daten über das Betriebssystem, Anwendungsversion, Spracheinstellungen 
und Seiten, die Sie wir gezeigt haben. Wenn Sie ein mobiles Gerät verwenden, können Sie auch Daten sammeln, die Ihr Gerät, 
Ihre Einstellungen und Daten auf Breite / Länge und Merkmalen identifiziert. Wenn Sie eine Reservierung zu machen, ist unser 
System zeichnet durch welche Mittel und die Webseiten, die Sie gebucht haben. Wenn diese Daten erhalten können, 
Sie zu identifizieren als Individuum sind personenbezogene Daten und unterliegen dieser Datenschutzerklärung berücksichtigt.
Sie können jederzeit, welche persönlichen Informationen (falls vorhanden) wählen Sie zur Verfügung stellen möchten. 
Wenn Sie jedoch wählen, bestimmte Informationen nicht zur Verfügung zu stellen, kann dies einige der Transaktionen 
beeinflussen Sie mit uns tun.

Warum sammeln wir, die Nutzung und Ihre persönlichen Daten teilen?

  • Reservierungen: Wir verwenden Ihre persönlichen Daten Ihre Online-Buchung abzuschließen und zu verwalten 
    und Ihnen eine E-Mail-Bestätigung zu senden, eine E-Mail vor der Ankunft und geben Ihnen Informationen über 
    die Region und unsere Unterkunft.
    
    Kunde: Wir geben Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Kunden-Support zu bieten.
    Kunden-Feedback: Wir können Ihre Kontaktinformationen verwenden, können per E-Mail einladen, eine 
    Bewertung nach dem Aufenthalt zu schreiben. 
    
    So können Sie helfen Reisende die Unterkunft, die am besten geht.
    
    Marketing-Aktivitäten: Verwenden Sie Ihre Daten auch für Marketingzwecke, wie dies gesetzlich zulässig ist.
    
    Andere Kommunikation: zu anderen Zeiten können wir per E-Mail, Post, Telefon oder eine Nachricht auf der 
    Grundlage der Kontaktdaten, die Sie mit uns teilen kontaktiert werden.
     
    Die Gründe dafür können sein:
    
    
  • Wir müssen reagieren und verwalten Anfragen Sie gemacht haben.
    Wenn Sie eine Online-Buchung noch nicht abgeschlossen haben, können Sie eine Erinnerung senden 
    Sie Ihre Reservierung fortsetzen. 
    
    Wir sind der Meinung, dass dieser zusätzliche Service von Nutzen sein wird, weil es Ihnen die 
    Reservierung fortsetzen können, ohne wieder zu finden mit Gehäusen oder Rück alle Buchungsdaten 
    von Anfang an zu vervollständigen.
    
    Wenn Sie unsere Dienste nutzen, können Sie Sie einen Fragebogen senden oder laden Sie mit unserer Website 
    Ihre Meinung über Ihre Erfahrungen zu geben.
    
    Treffen Sie rechtlichen und regulatorischen Verpflichtungen: Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nutzen
     dürfen rechtlichen und regulatorischen Verpflichtungen nachzukommen.
    
    Detection and Prevention: Ihre persönlichen Daten zur Erkennung und Verhinderung von Betrug und andere 
    illegale oder unerwünschte Aktivitäten verwenden.
    
    Die Verbesserung unserer Leistungen: Schließlich verwenden wir Ihre persönlichen Daten für analytische Zwecke, 
    unsere Dienstleistungen und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern, sowie die Funktionen und die Qualität unserer 
    Online-Reisedienste.

¿Wie wir Ihre persönlichen Daten an Dritte weitergeben?

Wir können Ihre persönlichen Daten an Dritte weitergeben, wie unten beschrieben.

  • Dienstleister: Wir können Service-Provider verwenden Ihre persönlichen Daten nur in unserem Namen. 
    Diese Verarbeitung wird für Zwecke durchgeführt, wie beispielsweise Zahlungen Reservierungen zu erleichtern, 
    Marketingmaterialien oder für analytischen Support-Service senden.
     
    Diese Strafverfolgung unterliegen Vertraulichkeitsklauseln und wird Ihre personenbezogenen Daten nicht für 
    eigene Zwecke nutzen dürfen oder andere Zwecke.
    
    zuständige Behörden mit persönlichen Informationen an Strafverfolgungsbehörden und andere staatlichen 
    Behörden in soweit gesetzlich erforderlich oder sind unbedingt notwendig für die Prävention, 
    Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten und Betrug.

Aufbewahrung von persönlichen Daten

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten so lange behalten, wie wir für notwendig erachten unsere Dienstleistungen 
zu erbringen, entsprechen den geltenden Gesetzen (einschließlich Aufbewahrung von Dokumenten) lösen alle 
Streitigkeiten zwischen den Parteien und unser Geschäft zu führen. Alle persönlichen Informationen, die wir halten an 
dieser Datenschutzerklärung unterliegen.
 

Cookies

¿Was ist ein Cookie?

Cookies sind kleine Dateien, die der Browser auf Ihrem Computer oder mobiles Gerät, wenn auf einer Website surfen. 
Die meisten Websites verwenden Cookies, da sie das Funktionieren der Bahn zu verbessern.

¿Wie verwenden wir Cookies?

Unser Ziel ist es, eine erweiterte und intuitive Website zur Verfügung zu stellen, die Ihre Bedürfnisse und Vorlieben 
gerecht wird. Um dies zu erreichen, auf unserer Website verwendet die folgenden Arten von Cookies:

  • Technische Cookies: Wir verwenden Cookies, um Ihnen Techniken unserer Website zu zeigen. Diese Cookies 
    sind absolut notwendig für unsere Website einwandfrei funktionieren.
    
    Funktionale Cookies: Wir verwenden auch funktionelle Cookies, um Ihre Präferenzen zu erinnern und Sie 
    unsere Website effizient nutzen zu helfen und effektiv.
    
    Analytische Cookies: Wir verwenden Cookies, um zu verstehen, wie Sie unsere Website nutzen, erkennen, 
    was funktioniert und was nicht, optimieren und die Website zu verbessern und sicherzustellen, dass es 
    interessant und relevant bleibt. Die Daten, die wir sammeln, sind die Web-Seiten Sie besucht haben, 
    Verweisen / Ausgang, die gekommen und gegangen, Plattformtyp Sie verwenden, Datum / Uhrzeit und 
    Daten wie die Anzahl der Klicks, die Sie auf einer bestimmten Seite gemacht , Mausbewegungen und 
    Verschiebungen und Text, den Sie eingeben, wenn Sie unsere Web verwenden. 
    
    Diese analytischen Cookies können persönliche Daten sammeln.

¿Wie lange aktiv unsere Cookies?

Die Cookies, die wir verwenden, haben unterschiedliche Nutzungsdauern in Abhängigkeit von dem Zweck, 
für den sie verwendet werden. Die maximale Dauer wird in der Regel 5 Jahre seit dem letzten Besuch auf unsere 
Website. Sie können jederzeit alle Cookies von Ihrem Browser löschen.

¿Wir verwenden Cookies von Drittanbietern?
 

Ja, verwenden wir die Dienste-Anbieter für analytische Zwecke, zum Beispiel von Booking.com. 
Diese Technologien Überwachung und Analyse sind: Cookies, Buchhalter, Tags und Skripts. 
Buchung können Cookies für ihre eigenen Zwecke platzieren, wie in http://www.booking.com/content/privacy.html beschrieben. 
Informationen verfolgt Hevilat verwendet für Marketing-Automatisierung, Management von Kundenbeziehungen und Business-Intelligence-Systeme. 
Diese Technologien werden bei der Analyse von Trends verwendet, die Verwaltung der Website, verfolgen Benutzer 
Bewegungen auf der Website und demographische Informationen über unsere Nutzer als Ganzes zu sammeln. 
Sie können von diesen Unternehmen einzeln hinzugefügt oder Berichte über die Verwendung dieser Technologien erhalten basiert. 
Provider mit denen wir arbeiten sind verpflichtet, einen verantwortlichen Handel und gute Standards und Praktiken im 
Datenmanagement zu etablieren.


¿Wie können Sie die Cookie-Einstellungen verwalten?
 

Verwenden Sie Ihre Browser-Einstellungen, wie zum Beispiel Internet Explorer, Safari, Firefox oder Chrome, 
können Sie die Cookies, die Sie akzeptieren und welche nicht. Die Einstellung wird an verschiedenen 
Orten je nach Browser Sie verwenden gefunden. Sie können auf die Funktion „Hilfe“ gehen, um Ihren 
Browser-Einstellungen zu finden.
 

Sicherheit

¿Welche Sicherheitsverfahren anwenden wir Ihre persönlichen Daten zu schützen?
 

Wir verwenden geeignete Business-Systeme zu schützen und zu sichern alle persönlichen Informationen, die Sie. 
Wir verwenden auch Sicherheitsverfahren und physikalische und Techniken für den Zugriff auf und die Verwendung 
personenbezogener Daten auf unseren Servern Einschränkungen. Nur autorisierte Zugriff auf personenbezogene 
Daten im Laufe ihrer Arbeit Personal erlaubt.

Der Zugang zu Informationen
 

¿Wie kann man die persönlichen Daten kontrollieren Sie uns gegeben haben?
 

Sie haben das Recht, die persönlichen Daten, die wir über Sie zu überprüfen. Sie können per E-Mail an hevilat.sas@gmail.com Angabe 
„Persönliche Informationen anfordern“ im Betreff der E-Mail eine Zusammenfassung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Wir bitten, dass Ihre persönlichen Daten korrekt und aktuell sind. Wenn persönliche Daten, die wir über Sie haben falsch ist, wird es 
nicht aktualisiert oder ist nicht relevant für die Zwecke erhoben, die aktualisieren oder löschen, wenn wir verlangen. Sie können uns 
unter hevilat.sas@gmail.com kontaktieren. Wir werden innerhalb von 30 Tagen auf Ihre Anfrage antworten. Allerdings müssen wir 
bestimmte Informationen, zum Beispiel behalten, aus rechtlichen oder administrativen Gründen, wie Rekord hält oder betrügerische 
Aktivitäten zu erkennen.

Pkontaktieren Sie uns

Die Hevilat steuert die Verarbeitung personenbezogener Daten von der Website und über Cookies gesammelt. 
Die Hevilat bei km 6 über Rionegro - La Ceja (Diagonal an der Universität von Antioquia Sectional Ost). 
Wenn Sie Anregungen, Wünsche oder Kommentare zum Thema Datenschutz, persönliche Informationen, 
​​​​​​​Cookies und wie personenbezogene Daten zu verwalten, können Sie eine E-Mail an hevilat.sas@gmail.com senden.

Wie teilen wir Ihre personenbezogenen Daten mit Dritten?

  • Booking.com: Wir haben uns mit Booking.com B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande (www.booking.com) (im Folgenden Booking.com genannt) zusammengeschlossen, um Ihnen einen Online-Buchungsservice zu bieten. Wir bieten die Inhalte für diese Webseite und Sie buchen direkt bei uns, aber die Buchungen werden durch Booking.com bearbeitet. Die Informationen, die Sie auf dieser Webseite eingeben, werden demnach mit Booking.com und seinen Affiliate-Partnern geteilt. Zu den Informationen gehören beispielsweise personenbezogene Daten wie Ihr Name, Kontaktdaten, Zahlungsdaten, die Namen der mitreisenden Gäste und andere Angaben, die Sie während der Buchung eingegeben haben. Um mehr über die Booking.com-Unternehmensgruppe zu erfahren, klicken Sie bitte auf Über Booking.com.
  • Booking.com schickt Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail, eine Vorab-E-Mail und Informationen zur Umgebung und der Unterkunft. Booking.com bietet ebenfalls von seinen regionalen Büros rund um die Uhr einen internationalen Kundenservice in über 20 Sprachen. Indem Sie Ihre Daten mit dem weltweiten Kundenservice von Booking.com teilen, können die Mitarbeiter Ihnen bei Fragen und Anliegen weiterhelfen. Booking.com kann Ihre Informationen für technische, analytische und Marketingzwecke wie in den Datenschutzbestimmungen von Booking.com festgelegt, nutzen. Das bedeutet, dass Ihre Informationen auch mit anderen Mitgliedern von Booking Holdings Inc. zu Analysezwecken geteilt werden können, um Ihnen reisebezogene Angebote unterbreiten und Ihnen einen individuellen Service bieten zu können. Falls das nach anwendbarem Gesetz verlangt wird, dann fragt Boooking.com zuerst nach Ihrem Einverständnis hierfür. Falls Ihre Daten in ein anderes Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden, dann wird Booking.com vertragliche Vereinbarungen treffen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten immer noch entsprechend europäischer Standards geschützt sind. Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Booking.com wenden Sie sich bitte an dataprotectionoffice@booking.com.
  • BookingSuite: Ihre personenbezogenen Daten könnten geteilt werden mit BookingSuite B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande, also die Firma, die diese Webseite und die Seite suite.booking.com betreibt.